今日のニュース

気になったニュース

イラン・イラク国境の地震、死者459人に

f:id:obaco:20171114120458j:image

13日、イラク東部ダルバンディカンで、地震により倒壊した建物(AFP時事)

 【テヘラン=中西賢司】イランとイラクの国境付近で12日夜に起きた地震で、地元メディアなどは13日、両国で459人が死亡し、負傷者は7700人を超えたと報じた。

 大勢の人が倒壊した建物の下に取り残されており、当局は捜索・救助活動に全力をあげている。

 イラン国営テレビなどによると、国内の死者は450人、負傷者は7370人という。AFP通信はイラク赤新月社の話として、イラクでは9人が死亡、400人以上が負傷したと伝えている。

 イラン当局は被災地に軍や精鋭部隊「革命防衛隊」を派遣。イラン赤新月社は多数の救助犬を投入し、がれきの下敷きになった母と娘の救出につなげた。
2017年11月14日 11時24分    Copyright © The Yomiuri Shimbun

 

イラク・イラン国境で地震、147人が死亡

  【テヘラン=中西賢司】米地質調査所(USGS)によると、イラク北部クルド自治区ハラブジャ近郊で12日夜(日本時間13日未明)、マグニチュード(M)7・3の地震が発生した。

 震源はイラン国境に近く、AFP通信などによると、両国で少なくとも147人が死亡し、約1830人が負傷した。死傷者はさらに増える可能性がある。

 イランのメディアは13日、危機管理当局の情報として、西部ケルマンシャー州などで141人が死亡し、1684人が負傷したと伝えた。

 道路や送電網など社会基盤にも被害が広がり、国営イラン通信によると、イランでは八つの町で停電したという。

 AFP通信によると、イラクでは少なくとも6人が死亡し、約150人が負傷したという。クルド自治区スレイマニヤの病院には多くの負傷者が運び込まれているという。
2017年11月13日 13時31分    Copyright © The Yomiuri Shimbun