読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

今日のニュース

気になったニュース

石造りの街、がれきの山…伊地震死者247人に

f:id:obaco:20160825202336j:plain

24日、イタリア中部アマトリーチェで救助される生存者(AP)

 【アマトリーチェ(伊中部)=井口馨】イタリア中部で24日未明に発生したマグニチュード(M)6・2の地震による被害は拡大し、AFP通信によると死者は247人となった。

 石造りの建物が崩れて多くの住民らが下敷きになっている模様で、クレーン車によるがれきの撤去と救助作業が夜を徹して続けられた。同通信によると、24日、被災地に入ったレンツィ首相は死者がさらに増える可能性があるとの見通しを示した。

f:id:obaco:20160825202531j:plain

24日、イタリア中部ペスカラ・デル・トロントで、夜を徹して行われる救助活動(ロイター)

 震源に近く大きな被害が集中したアマトリーチェはがれきの山となって砂ぼこりが舞い上がり、歴史的な趣の街並みは失われていた。

 「永遠に続くかのような激しい揺れで家がめちゃめちゃになった」。地震で近くに住むおばを亡くしたトマッソ・カポーニさん(54)は、青ざめた表情でがれきの山を見つめていた。

2016年08月25日 15時32分  Copyright © The Yomiuri Shimbun
 
 
 

イタリア地震の死者247人に なお下敷き多数か

f:id:obaco:20160825194502j:plain

24日、地震による崩壊現場から搬送される被害者ら(イタリア中部のアマトリーチェ)=AP

 【アマトリーチェ=共同】イタリア中部で24日未明に起きた地震で、地元当局は25日午前、死者が247人に達したと明らかにした。ロイター通信などが報じた。崩壊した建物の下敷きになっている人がなお多数いるとみられ、死者は増える恐れがある。現場では生存者の捜索活動が夜も続いた。

 レンツィ首相によると、被害が大きかったラツィオ州のアマトリーチェ、アックモリだけで負傷者は368人。アマトリーチェの当局者は「中心部の古い建物が多い地域はほぼ壊滅した」と語った。救助隊員らが救助犬とともに捜索を続けるが、がれきの山に阻まれ作業は難航している。

 ANSA通信などによると、アマトリーチェのあるホテルには地震発生時、約70人が宿泊していたとみられ、これまでに7人の死亡が確認された。

 家屋が全壊したり知人や家族を失ったりした人のために、当局は地元の運動場に約1100人を収容できる避難所を設置、支援物資を提供した。

2016/8/25 15:08 日経新聞

 

イタリア中部地震で最低120人死亡 住民ら下敷き、助け叫ぶ声

f:id:obaco:20160825035612j:plain

 [ローマ/アックモリ(イタリア) 24日 ロイター] - イタリア中部のペルージャ付近で24日未明(日本時間午前)に、マグニチュード(M)6.2の地震が発生した。山間部の街々が大きな揺れに襲われ建物が倒壊、住民らが下敷きになるなどし、レンツィ首相によると、これまでに少なくとも120人が死亡した。

 地震が発生したのは24日0136GMT(日本時間午前10時36分)で、発生当時、大半の住民は就寝中だった。震源の深さは10キロメートル。首都ローマから東に約140キロ離れた一帯では住宅や建物が倒壊し道路が損壊した。ローマやボローニャナポリなどでも揺れを感じた。

f:id:obaco:20160825035832j:plain

写真は地震発生後のアマトリーチェ市内(2016年 ロイター/Emiliano Grillotti)

 市民保護当局では、ラツィオ州アマトリーチェや同州アックモリなどの村々で死者が確認されており、主にラツィオ州マルケ州で被害が出ているとした。

 レンツィ首相はテレビ演説で「被災地の方々、住民、家族を含め、誰一人として見捨てるわけにはいかない。被災地に希望を取り戻すべく懸命に取り組む」と述べた。

 被災地では軍が特殊な重機を使ってがれきを取り除く作業を進めているほか、ヘリコプターによる救助作業なども行われている。こうしたなか、政府は2億3500万ユーロ(2億6500万ドル)の緊急支援を決定した。

 上空から撮影された写真によると、アマトリーチェではほぼ全域が崩壊。首長は国営テレビに対し「村の4分の3が消失した」とした上で、「がれきの下から助けを叫ぶ声が聞こえる。一人でも多くの救出に全力を挙げる」と語った。

 アマトリーチェは観光名所として知られており、被害者や行方不明者の多くが観光客とみられている。ある住民は「休暇シーズンで多くの若者や人々が訪れていた。あさってにはお祭りが開かれる予定だったのに」と述べた。

2016年8月25日03時22分 朝日新聞デジタル

 

 

伊でM6・2地震、120人死亡・不明者多数

f:id:obaco:20160825041608j:plain

24日、イタリア中部のアマトリーチェで、倒壊した建物から運び去れる犠牲者(AP)

 【アクーモリ(イタリア中部)=青木佐知子】24日午前3時36分(日本時間同10時36分)頃、イタリア中部を震源とする大きな地震が発生。

 震源に近い山間部の町アマトリーチェなどでは、中世の雰囲気が残る石造りの建物が多数倒壊した。

 AFP通信は、イタリアのレンツィ首相が、死者は少なくとも120人に上ると明らかにしたと伝えた。また、イタリア当局の担当者は「多くの人が倒壊した建物の下敷きになって行方不明になっている」としており、死者はさらに増える見通しだ。

f:id:obaco:20160825041804j:plain

 在ローマ日本大使館によると、現地で日本人が巻き込まれたとの情報はない。米地質調査所(USGS)によると、震源は伊中部ノルチャから南東に約10キロ・メートルの地点で、震源の深さは約10キロ・メートル、マグニチュード(M)6・2だった。

 今回の震源に近い中部ラクイラでは2009年4月、M6・3の地震で300人以上が死亡した。

2016年08月25日 03時02分  Copyright © The Yomiuri Shimbun

 

 

 

イタリア地震、73人死亡 多数が倒壊建物の下敷きか

f:id:obaco:20160825040352j:plain

写真は地震発生後のアマトリーチェ市内(2016年 ロイター/Emiliano Grillotti)

 イタリア中部ノルチャ近郊で24日午前3時36分(日本時間午前10時36分)ごろに起きたマグニチュード(M)6・2の地震で、防災当局は少なくとも73人が死亡したと発表した。現地では多くの人が行方不明で、倒壊した建物の下敷きになっている模様だ。レンツィ首相は救出に全力を挙げる姿勢を示した。

 今回の地震震源から約50キロ南の中部ラクイラでは2009年にM6・3の地震があり、300人以上が死亡した。(アマトリーチェ=山尾有紀恵)

2016年8月24日23時34分 朝日新聞デジタル

 

 

イタリア地震の死者73人に 不明者多く

f:id:obaco:20160825040550j:plain

震源地近くには多くのがれきが散乱し、救助に入れない場所も(24日、イタリア中部のアマトリーチェ)=AP

 【ジュネーブ=原克彦】イタリア中部ノルチャ付近で24日午前3時30分(日本時間同日午前10時30分)すぎにマグニチュード(M)6.2の地震が発生した。伊ANSA通信は、倒壊した建物の下敷きになるなどして少なくとも73人が死亡したと報じた。救助活動が続いているが行方不明者も多く、死傷者は増える可能性もある。

 現地からの映像では震源地に近いアマトリーチェなどで多くの建物が倒壊。同市の市長は公共放送RAIに「街の4分の3はもうここにない」と語った。道路にもがれきが散乱し、救助活動を難しくしている。ロイター通信によると、同市は人口の少ない街だが、夏休みとあって多くの観光客が訪れていた。

 ANSA通信はペスカラ・デル・トロント村から、「がれきの下から『助けて、助けて』という悲鳴が聞こえた」との被災者の声を伝えた。被害の大きい街はほとんどが山あいにある。

 震源地は首都ローマから170キロほど北東に位置し、震源の深さは10キロ前後だった。地震の規模は米地質調査所(USGS)はM6.2とみている。イタリア当局はM6.0と発表した。40回近くの余震があり、最大でM5.1の強さだった。

 イタリアのレンツィ首相は被災地への対応を優先し、予定していたフランス訪問を中止した。ローマ法王フランシスコは「子供も犠牲になったと聞き、深く悲しんでいる」と語った。

2016/8/24 23:31 日経新聞

 

 

イタリア中部でM6・2地震、37人死亡

f:id:obaco:20160824192519j:plain

24日、イタリア中部アマトリーチェで、地震発生後に道路脇にたたずむ人たち(ロイター)

 【ローマ=青木佐知子】米地質調査所(USGS)によると、イタリア中部ペルージャ近郊で24日午前3時36分(日本時間同10時36分)頃、マグニチュード(M)6・2の地震があった。

 AFP通信によると、イタリア当局は、地震による死者数は少なくとも37人に達したと発表、今後も増えるとの見通しを示した。

 

 地元メディアによると、震源に近いアマトリーチェでは複数の建物が倒壊。多くの住民が倒壊した建物の下敷きになっている可能性があり、人的な被害の拡大が懸念されている。一部の地域では停電しているという。

 震源の深さは約10キロ・メートルと推定されており、首都ローマでも揺れが感じられた。

 イタリア中部ラクイラでは2009年、M6・3の地震で300人以上が死亡した。

2016年08月24日 19時03分  Copyright © The Yomiuri Shimbun

 

 

 

イタリア地震の死者21人に 建物や道路損壊

f:id:obaco:20160824192807j:plain

24日、イタリア中部アマトリーチェで、地震による崩壊現場から助け出された男性=ロイター

 【ローマ=共同】イタリアで24日未明に起きた地震で、ANSA通信は同日、中部ラツィオ州のアクーモリとアマトリーチェなどで少なくとも21人の死亡が確認されたと伝えた。負傷者も多数出ている。石造りの建物や道路が大きく損壊、行方不明者も出ているとみられ、被害が拡大する恐れがある。

 アマトリーチェでは、石造りの建物が倒壊し、寝ていた住民が下敷きになって5人が死亡した。町の中心部にはがれきが広がり、町幹部は「町の4分の3が崩壊した」と語った。

 アクーモリでは、子ども2人を含む一家4人のほか、2人が死亡した。当局者は被害の規模が計り知れず、多くの住民ががれきの下敷きになっているとみられると話した。隣接するマルケ州ペスカーラデルトロントでも10人が死亡した。

 現場では余震でおびえた住民らが広場で身を寄せ合う一方、住民や当局が建物の下敷きになった被災者の捜索を始めたが、資機材が不足しているという。

 イタリア中部では2009年にM6.3の地震が起き、最大の被災地となったラクイラを中心に309人が死亡し、6万人以上が被災した。

2016/8/24 18:26 日経

 

 

イタリア中部で地震、18人死亡=M6.2、住民生き埋めに

f:id:obaco:20160824193228j:plain

24日、イタリア中部アマトリーチェで、地震によるがれきの中を避難する住民ら(AFP=時事)

 【パリ時事】イタリア中部で24日未明(日本時間同日午前)、マグニチュード(M)6.2の大きな地震があり、AFP通信によると、倒壊した建物の下敷きとなった住民ら少なくとも18人が死亡した。犠牲者には子供も含まれているという。当局は消防や軍による救助隊を派遣し、生き埋めになった人々の救出に当たっている。

 震源は中部の町ノルチャの南東にあるアックモーリ付近の地下4キロ。現場は山が連なる地域で、同町のほか、アマトリーチェ、アルクアータデルトロントで死者が確認された。行方不明者も出ている。
 アマトリーチェの市当局者は国営テレビ局RAIに「町の半分が失われた」と語った。アックモーリの市長は地元メディアに「悲劇だ。多くの人命が失われ、建物が崩壊した」と述べた。

時事通信 (2016/08/24-18:27)